تستضيف مؤسسة الأهرام، مساء الأحد 25 أكتوبر، ندوة وحفل توقيع الطبعة القاهرية الأولى من كتاب «غاندي وقضايا العرب والمسلمين» للكاتب والمفكر البحريني عبدالنبي الشعلة، وذلك في قاعة هيكل بالمبنى الأول للمؤسسة، في تمام الخامسة والنصف مساءً، بالتعاون مع سفارة الهند بالقاهرة وجمعية الصداقة المصرية الهندية وصالون «في حضرة الإبداع».

وتصدر الطبعة الجديدة عن مؤسسة الأهرام، في إطار جهودها لإثراء المكتبة العربية بالأعمال الفكرية وتعزيز حضور المفكرين العرب وتجاربهم في المشهد الثقافي.

وقال جميل عفيفي، مدير مركز الأهرام للترجمة والنشر ومدير تحرير الأهرام، إن الكتاب يأتي امتدادًا لرسالة المركز في نشر المعرفة وتقريب الأفكار إلى القارئ العربي، مشيرًا إلى أنه يقدم قراءة موثقة لسيرة المهاتما غاندي وعلاقته بقضايا العرب والمسلمين.

وأضاف عفيفي أن الأهرام تحرص على استقطاب المفكرين والكتاب من مختلف الدول العربية، وإتاحة مساحة للحوار تجمع أصحاب الفكر والقراء والمهتمين بالشأن العام، مؤكدًا أن التنوير يمثل مسارًا متصلًا يتجدد مع كل إصدار وندوة.

ويعود صدور الكتاب للمرة الأولى إلى أغسطس 2018، حين نشرته الدار العربية للعلوم ناشرون في بيروت، في 259 صفحة من القطع الكبير. ويُوصف بأنه أول مؤلف عربي يتناول اهتمام غاندي بالقضايا العربية والإسلامية، من خلال استعراض مواقفه من الظلم والتفرقة والعنف، ودعمه لحقوق المسلمين الهنود في جنوب أفريقيا ثم الهند.

ويتناول الكتاب تطور العلاقات بين الهندوس والمسلمين، وما انتهت إليه من قيام دولة باكستان، كما يعقد مقارنة بين غاندي ومحمد علي جناح، مؤسس باكستان، مستعرضًا أوجه الاتفاق والاختلاف بينهما، لا سيما بشأن انفصال باكستان عن الهند. ويربط المؤلف مواقف غاندي تجاه العرب والمسلمين بتقديره للإسلام والنبي محمد صلى الله عليه وسلم.

وُلد موهانداس كرمشند غاندي عام 1869 في بوربندر بالهند، وقاد حركة المقاومة السلمية المعروفة باسم «الساتياجراها»، التي ارتبطت بنضال الهند من أجل الاستقلال عام 1947. ومنحه الشاعر طاغور لقب «المهاتما»، الذي يعني «الروح العظيمة»، قبل اغتياله في يناير 1948. وظلت مواقفه الداعمة لحقوق المسلمين الهنود من أبرز المحطات التي يتناولها الكتاب.

من جانبه، أعرب المؤلف عبدالنبي الشعلة عن سعادته بصدور الطبعة القاهرية عن مؤسسة الأهرام، معتبرًا أن القاهرة تمثل موطنًا للفكر ومنبرًا للكلمة، موضحًا أن اختياره الكتابة عن غاندي جاء انطلاقًا من الدروس التي تقدمها سيرته في مقاومة الظلم، وأهمية المواقف المنصفة التي يستمر أثرها عبر الزمن.

وأشار الشعلة إلى حرصه على تقديم مواقف غاندي من قضايا العرب والمسلمين، ودفاعه عن حقوق المسلمين الهنود، بالاستناد إلى الوقائع والمصادر، مع إتاحة المجال أمام القارئ لتكوين رؤيته الخاصة بشأن شخصية غاندي وعلاقاته بشركائه ومعاصريه، ومن بينهم محمد علي جناح.

وأضاف أن غاندي أسهم في تعزيز العلاقات العربية الهندية ومساندة القضايا العربية، وفي مقدمتها القضية الفلسطينية، مشيدًا بدور مؤسسة الأهرام ومركز الأهرام للترجمة والنشر وسفارة الهند بالقاهرة، إلى جانب الجهات المشاركة، في تنظيم الفعالية.

ويشغل عبدالنبي الشعلة منصب رئيس مجلس إدارة مؤسسة البلاد الإعلامية، وسبق له تولي حقيبة وزير العمل والشؤون الاجتماعية في البحرين خلال الفترة من 1995 إلى 2005، كما تولى منصب وزير دولة. وتُرجم كتابه إلى الإنجليزية والهندية والأوردو والمالايالامية، ودُشنت الترجمات في المنامة عام 2022 بحضور مهتمين من البحرين والهند ومصر ودول الخليج.