الرئيس التنفيذي
أشرف الحادي

رئيس التحرير
فاطمة مهران

OSN TV توفر للمشاهدين مجموعة من المسلسلات العالمية بالدبلجة العربية عبر قناة ياهلا بالعربي

ترتقي OSN، شبكة المحتوى الترفيهي الرائدة على مستوى المنطقة، بتجارب الترفيه المنزلي إلى المستوى التالي عبر تقديم مجموعة متنوعة من المحتوى المميز من جميع أنحاء العالم للمشاهدين في الشرق الأوسط. ويشهد ديسمبر استمرارية عرض مجموعة متنوعة من الإنتاجات التركية والكورية والإيطالية والروسية باللغات الأصلية واللغة العربية، مع ترجمتها إلى اللغتين العربية والإنجليزية.
ونستعرض في الأسطر التالية الأعمال الدرامية التي يمكنكم الاستمتاع بمشاهدتها خلال هذا الشهر:
1- فتاة النافذة (الموسم الثالث): بعد انتهاء الموسم الثاني في شهر نوفمبر المنصرم، تنفرد قناة ياهلا بالعربي بعرض أحدث موسم من المسلسل التركي “فتاة النافذة” (الموسم الثالث) ابتداءً من 11 ديسمبر بواقع ثلاث أيام في الأسبوع من الأحد الى الثلاثاء الساعة22:00 بتوقيت المملكة العربية السعودية. ويأتي عرض الموسم الجديد بعد وقت قصير من عرضه في تركيا. وتدور أحدث العمل حول نالان (الممثلة بورجو بيريجيك)، وهي شابة جميلة تكسب حب الجميع من النظرة الأولى. الطفلة الوحيدة لعائلتها والتي عاشت حياتها برفاهية وتخرجت من أفضل المدارس. بينما تعمل كمهندسة معمارية في (كارا اوغلو)، احدى أشهر سلاسل الفنادق في تركيا، ينتهي بها المطاف بالزواج من (سيدات كارا اوغلو). على الرغم من أن نالان وسيدات بدآ هذه العلاقة بأمل، معتقدين أنهما يبتعدان عن الأسرار المظلمة التي أخفوها في الماضي، سرعان ما ستغرق حياتهم في ظلمة حقيقة!

2- الخائن: تستمر قناة يا هلا بالعربي بعرض حلقات جديدة من الجزء الثاني والأخير من المسلسل التركي “الخائن” من الأحد الى الخميس الساعة 21:00 بتوقيت المملكة العربية السعودية. ويتمحور المسلسل حول بطولات آسيا، ومشاكلها مع زوجها فولكان، وابنهما ألب أكار بدور (علي) في إطار قصة مليئة بالتشويق. وتتسارع أحداث المسلسل وتتشابك قصته إثر إنفصال الزوجين وزواجهما من شخصين مختلفين، واندلاع الخلافات بسبب الغيرة والخيانات المتعددة في أجواء مليئة بالمشاهد الدرامية. وستُعرض الحلقتين الأخيرتين من المسلسل بشكل متتالٍ عند الساعة 21:00 بتوقيت السعودية يوم الخميس 29 ديسمبر 2022.

3- إخوتي: مع اقتراب الجزء الثاني من الوصول لنهايته، تستعد قناة ياهلا بالعربي لعرض الموسم الثالث من المسلسل التركي “إخوتي” والذي سيُعلن عنه قريباً، وتدور أحداث المسلسل حول التحديات التي يواجهها أربعة أشقاء بعد فقدانهم والديهم بشكل مفاجئ. وستعرض قناة ياهلا بالعربي الحلقة الأخيرة يوم الخميس 15 ديسمبر في الساعة 19:00 بتوقيت المملكة العربية السعودية.

4- القضاء: تنتهي الإعادة الحصرية للموسم الأول من المسلسل التركي المدبلج “القضاء” يوم الأربعاء 28 ديسمبر 2022، والذي تعرضه قناة ياهلا بالعربي من الأحد وحتى الخميس في تمام الساعة 12:00 فجراً بتوقيت السعودية، كما سيتم الإعلان عن الموسم الثاني والجديد قريباً. ويستمر المسلسل بعرض مجموعة من القضايا الجنائية التي تتشابك فيها الوقائع، وتتداخل الأحداث ومجرياتها لتطال حياة الأبطال وعوائلهم، ولا تخلو الدراما التركية الرائعة من الرومانسية التي تربط البطلين الرئيسين في قصة حب غنية بالمشاعر، تبث في المسلسل لمسة من الملامح الإنسانية الشفافة. جدير بالذكر أن مسلسل القضاء حصد مؤخراً مجموعة من الجوائز في مهرجان “الفراشة الذهبية” في تركيا، وهي جائزة أفضل مسلسل للعام 2022، وجائزة أفضل كاتب، وجائزة أفضل مخرج، وأفضل ممثل، وأفضل ممثلة.

5- اللهيب: تستمر الإعادة الحصرية للمسلسل التركي المدبلج “اللهيب” على مستوى المنطقة، والذي تتمحور قصته حول 3 سيدات يناضلن للهروب من ماضيهن البائس ومحاولة عيش حياة كريمة وهادئة. وتشهد هذه الدراما مجموعة من الوقائع الاجتماعية التي تجسد واقع المعاناة اليومية للعديد من السيدات حول العالم، ومنها العنف الأسري والظلم والاضطرابات النفسية والحب والزواج والطلاق. ويستمر عرضه من الأحد إلى الخميس في تمام الساعة 18:00 بتوقيت المملكة العربية السعودية.

6- ثلاث قروش: كما يمكن للمشاهدين متابعة الإعادة الحصرية للمسلسل التركي المدبلج “ثلاث قروش” على قناة ياهلا بالعربي من الأحد إلى الخميس عند الساعة 20:00 بتوقيت السعودية، حيث سيستمتعون بأحداث الدراما التي تدور حول جرائم قتل غامضة، عبر مجموعة من الوقائع التي يشهدها المسلسل، وتتوالى الأحداث في إطار درامي شيق ورومانسي أحياناً، يستعرض قصص الحب والزواج التي يعيشها الأبطال، بالإضافة إلى الحياة العائلية والاجتماعية التركية.

7- الفراشات المحلقة: وسيستمر محبو الدراما الكورية في متابعة المسلسل الكوري الحصري “الفراشات المحلقة” المعروف بـ”Salon De Nabi” بالدبلجة العربية في منطقة الشرق الأوسط عبر قناة ياهلا بالعربي، باللغتين الكورية والعربية، مع ترجمته إلى اللغتين العربية والإنجليزية. وتتوالى القصص في المسلسل عند انضمام متدربة جديدة إلى فريق العمل في الصالون والتي تعاني من رهاب التعامل مع الناس، حيث يضطر الجميع للتعاون معها وتمكينها من تخطي هذه المشكلة في إطار درامي رومانسي وكوميدي شيق. ويُعرض المسلسل من الأحد إلى الخميس وحتى 7 ديسمبر في تمام الساعة 23:00 بتوقيت المملكة العربية السعودية. وفور انتهاء المسلسل، ستتوفر جميع الحلقات على خدمة On Demand.

8- قتل إيف (الموسم الرابع): يجسّد الموسم الرابع من مسلسل “قتل إيف” المدبلج إلى اللغة العربية شخصية (فيلانيل) التي تدّعي التدين تحت حجة التخلص من الذنوب، والتي تبدل اسمها ليصبح “نيل”، بينما تهتم (إيف) بتتبع الحقائق لتحديد هوية الشخصية الرئيسية في المنظمة المعروفة باسم ذا تويلف. وتتوالي الأحداث في إطار درامس وشيق من المستوى التالي. ويتم بث دراما الجريمة الأمريكية المكونة من 8 حلقات من الأحد إلى الخميس حتى 7 ديسمبر ، عند الساعة 22:00 بتوقيت السعودية.

9- صديقتي المذهلة (الموسم 1): يُعرض المسلسل الإيطالي المدبلج “صديقتي المذهلة” في موسمه الأول ابتداء من 14 ديسمبر 2022. وقد تم استيحاء هذا العمل الدرامي من الرباعية الروائية للكاتبة إيلينا فيرانتي، حيث يسلط الجزء الأول الضوء على مدينة نابولي في إيطاليا في خمسينيات القرن الماضي، مستعرضاً حياة فتاتين علمتهما الحياة كيفية الاعتماد على الذات، تزامناً مع المكافحة للاستمرار في متابعة دراستهما. وبينما استطاعت “مارغاريتا مازوكو” (إيلينا) تحقيق النجاح في حياتها لتصبح روائية مشهورة، تتخلف “غايا جيراس” (ليلا) عن الدراسة لتواجه تحديات الحياة بعيداً عن أحلامها وطموحاتها! سيتم بث الموسم الأول من المسلسل الإيطالي والمكون من 8 حلقات يومي الأربعاء والخميس حصراً عند الساعة 22:00 بتوقيت السعودية، يتوفر المسلسل المدبلج باللهجة السورية، أيضاً، عبر خدمةOnDemand OSN باللغتين العربية المدبلجة والانجليزية مع الترجمة العربية.

10- الدوقة: توفر الشبكة فرصة استثنائية لعشاق الدراما الرومانسية لمشاهدة المسلسل الروسي “الدوقة” والذي يروي قصة الأميرة “صوفيا باليولوجينا” التي انتقلت من روما إلى روسيا خلال القرن الخامس عشر للزواج من القيصر “إيفان الثالث”، حيث تجد نفسها في موقع يفرض عليها حماية العرش القيصري ودعم زوجهها في مواجهة الإنقسامات التي تهدد سلامة الإمبراطورية، وتتداخل الأحداث في إطار من الرومانسية التي تربط البطلين الرئيسيين في قصة حب غنية بالمشاعر. وسيتم عرض المسلسل بحلقته الثمان ابتداءً من 8 حتى 15 ديسمبر من الأحد حتى الخميس في الساعة 23:00 بتوقيت السعودية، باللغتين الروسية والعربية، مع ترجمته إلى اللغتين العربية والإنجليزية.

وتقدم قناة يا هلا بالعربي أهم الأعمال الدرامية التركية والكورية والروسية والأمريكية المدبلجة والمترجمة إلى العربية، لتمكين المشاهدين من الاستمتاع بأروع الأعمال العالمية من راحة منازلهم عبر فئات متعددة. كما تتوفر جميع المسلسلات بلغتها الأصلية وأيضاً بالدبلجة العربية مع الترجمة الانجليزية والعربية.

أخبار ذات صلة

مميزات سماعة ابل Airpods Pro: الأداء والتقنيات

مواصفات تابلت هونر Pad V9: التصميم والأداء

دراسة: الشركات السعودية تزيد مخصصات الذكاء الاصطناعي

داليا الخطيب في حلقة خاصة بالأبراج وتوقعات العام الجديد على الراديو 9090.. السبت

شركة تكنولوجيا مصرية توقف إعلاناتها على منصات التواصل الاجتماعي تضامناً مع غزة

تحمل اللون الغنائي السعودي من ألحانه ورؤيته الموسيقية

بهاء سلطان وجنات في حفل غنائي

موعد حفل علي الحجار ضمن مشروعه «100 سنة غنا»

آخر الأخبار
لدعم المشروعات الصغيرة والمتوسطة.. البنك الأهلي يوقع بروتوكول تعاون مع منظمة العمل الدولية صندوق أبوظبي للتنمية يقدم قرضاً إضافياً بقيمة 147 مليون درهم لاستكمال تطوير مطار فيلانا الدولي في ال... البنك المركزي التركي يستعد لخفض أسعار الفائدة بعد زيادة الحد الأدنى للأجور صعود مؤشرات البورصة بختام تعاملات جلسة الأربعاء شيموياما المقر الدولي الجديد لتطوير سيارات لكزس في اليابان بورصة مصر تقر القيد المؤقت لـ"هيدجستون للاستثمار" تمهيدًا للطرح AD Ports Group Completes Restructuring of Noatum Group Assets مجموعة موانئ أبوظبي تستكمل إعادة هيكلة أصول مجموعة نواتوم وزير الأوقاف يستقبل وزير العمل لبحث التعاون المشترك بمقر وزارة الأوقاف بالعاصمة الإدارية الجديدة الاتحاد السعودي للسيارات والدرّاجات النارية يكرّم أبطال "السعودية تويوتا 2024 " وزير الرياضة يستقبل وزير الدولة لشئون الشباب الإماراتي لتعزيز التعاون المشترك في مجال الشباب وزيرة التخطيط تعقد جلسة مُباحثات مع نائب رئيس وزراء أوزبكستان وعدد من مسئولي الحكومة لمناقشة مستقبل ... بيبسيكو مصر تتعاون مع بنك الكساء المصري فى حملة "دواليب الدفا" رئيس الوزراء: سددنا خلال شهري نوفمبر وديسمبر 7 مليارات دولار من الديون المستحقة وزير الخارجية يستقبل عمرو موسى لمناقشة التطورات الإقليمية والدولية وزير الإسكان يستجيب لمطالب جمعية المطورين العقاريين ويثبت الفائدة على أقساط الأراضي لشهر مايو 2026 تفاصيل افتتاح كوبريين عائمين بالقطاع الأوسط لقناة السويس تعرف على أهم توقعات عبير فؤاد 2025: ماذا تقول الأبراج كل ما تريد معرفته عن رابط موقع شكاوي الإسكان مواصفات و سعر شانجان CS55 Plus : الأداء والمواصفات